Tous en ce monde sur la crête d’un enfer à contempler les fleurs ! Kobayashi Issa (1763-1828 )

" Un jour, le dieu Shakiamouni flânait au bord d’un lac céleste. Or, comme il cheminait, le désir lui vint d’observer, au travers de l’eau transparente, ce qui se passait en enfer. Car sous ce lac du paradis, ses marais de sang et de feu étaient parfaitement...