L'ombre des bambous balaie les marches Mais nulle poussière n'est soulevée. Le clair de lune pénètre profondément la mare Mais l'eau n'en garde nulle trace. issu du « Zenrinkushu » de Toyo Eicho (1429-1504)