13 octobre 2011

pluie d'automne Santoka

ma silhouette vue de doss'éloignantdans la pluie d'automne.***pluie d'automnepas encoremortSantoka
Posté par mamiclectik à 06:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

07 octobre 2011

haïku d'automne: de ce que voit le coq...

Vent d’automne--de ce que voit le coqje ne sais rienKatô Shûson
Posté par mamiclectik à 06:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
03 octobre 2011

ombre et fumée haïkus d'automne

Sur chaque objet posés’éveilleune ombre d’automneTakahama KyoshiEst-il devenu fuméedans les broussailles--le vent d’automne ?Takahama KyoshiUne grue dans le crépuscule--ses ailes traînentcomme de la fuméeTomizawa Kakio
29 septembre 2011

mon coeur se fêle! haïku de Fuyuno Niji

Plaine de roseaux--si j’ouvre les yeuxmon cœur se fêle !Fuyuno Niji
Posté par mamiclectik à 06:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
25 septembre 2011

haïkus d'automne Hoshino Tatsuko

L’automne s’approfondit--voilà de quoimeubler la conversation*Piquée par une abeille d’automneque le vent cinglanta souffléeHoshino Tatsuko (1903-1984)
Posté par mamiclectik à 06:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 septembre 2011

haïkus d'automne impermanence et relativité

Elles effacent à l’instantla trace de mes pas--vagues d’automneMayuzumi MadokaDans l’œil de l’oiseau migrateurje devienstoujours plus petitUeda Gosengoku

17 septembre 2011

Haïkus contemporains d'automne lune et montagne

S’éloignant de moielle grimpe dans le ciella luneAwazu ShôsaishiDans la montagne d’automnej’ai trébuché--l’écho des pierres !Yoshikawa Eiji
13 septembre 2011

haikus d'automne Nakamura Kusatao

Je mange du raisingrain après grain--comme une grappe de mots*Une mouche d’automne--mortesur l’eau douceNakamura Kusatao (1901-1983)
Posté par mamiclectik à 06:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 septembre 2011

Haïkus de fin d’été

Difficile de mourirdifficile de vivre--lumière de fin d’étéMitsuhashi Takajo*La lumière de cette fin d’étéest comme un couteau--je quitte la maisonKadokawa Haruki*Dans le portde l’été finissantles souvenirs me lancinentAkio Bin*Au fond de la sourceune cuillère--c’est la fin de l’étéIijima Haruko
25 août 2011

soleil et averses

Entre deux aversesSortir ou non le séchoirLà est la question*Le grand parasol N’a pas le temps de sécherEntre les averses*relance de Fabeli:Sur la chaise longueun coussin abandonnétremble sous la pluie
Posté par mamiclectik à 11:30 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , ,